ملاحظة: سيراعي تاريخ بدء هذه البرامج أوقات المرشحين ومتطلبات فريق العمل.
برنامج التدريب في متحف قطر الوطني 1
مدة البرنامج: 3 أشهر
معلومات عن برنامج التدريب
- مطلوب 3 متدربين، للعمل من المكتب.
- الحضور إلى المكتب يومياً من الساعة 8 صباحاً حتى 1 ظهراً
- المساهمة في اقتراح مواضيع جديدة لمقابلات التاريخ الشفهي.
- إعداد أسئلة مقابلات التاريخ الشفهي تحت الإشراف.
- المشاركة في إجراء مقابلات التاريخ الشفهي الخاصة بالنساء وفقًا للإرشادات المعتمدة.
- التعاون مع قسم المعارض لدعم إعداد محتوى المعارض المرتبط بالتاريخ الشفهي.
- العمل بتنسيق مع الأقسام الداخلية والجهات الحكومية ذات الصلة لدعم تطوير محتوى المعارض المؤقتة والمشاريع.
- نسخ وإعداد مقتطفات مختارة من المقابلات وفقاً لمتطلبات المتحف للصالات وورش العمل أو المعارض المؤقتة، بما يتماشى مع الخطة الاستراتيجية للمتحف.
- ترجمة المقتطفات المختارة من المقابلات إلى اللغة الإنجليزية وفقاً للمعايير المؤسسية.
- نسخ مقابلات التاريخ الشفهي باللغة الإنجليزية بما يتوافق مع إجراءات التوثيق المعتمدة.
- حضور الاجتماعات الرسمية وورش العمل داخل المتحف وخارجه حسب التوجيهات.
التخصصات: البحوث– التاريخ – علم الاجتماع – علوم المكتبات
المؤهلات العلمية: درجة البكالوريوس
المهارات المطلوبة:
- الاهتمام بالتفاصيل
- مهارات اللغة الإنجليزية والعربية
خلال برنامج التدريب، سيقوم المتدرب بما يلي:
- تعزيز الخبرة العملية في مجال التاريخ الشفهي ضمن بيئة متحفية.
- التعرف على عمليات التوثيق، النسخ، والترجمة وفقًا للمعايير المؤسسية.
- تطوير مهارات العمل تحت الإشراف والتعاون مع الفرق الداخلية والجهات ذات الصلة.
- صقل المهارات المهنية والتهيئة للعمل في القطاعات الثقافية والمتحفية.